Студент по обмену

Starfox:

Один из лучших starfox фанфиков от автора XxSanitariumxX. Перевел ThomasvonWinkler & Александр Белов

Глава 1 Первая часть дня

Это был, пожалуй, самый ужасный день в жизни молодого человека. Все перешёптываясь смотрели на пришельца, который шёл по школьным коридорам.

Когда парень проходил мимо компании кошачьих, он слышал их шёпот так, словно они говорили обычным тоном.

- Это он, или нет?

- Конечно это он!

- Он выглядит так странно... но не плохо.

- Ты шлюха! Разве не знаешь, у людей куча болезней и…

- Я имела в виду его одежду, - оправдывалась кошка.

- Ну да, конечно. - Съязвил собеседник.

"Да не смотрите вы все на меня"- Злился про себя человек, бредя по коридору корнерианской школы. Чувствуя на себе сотни взглядов, он уже был готов защититься или бежать от нападения. Он жил на Корнерии более двух недель, но всё это время скрывался в доме предоставленным правительством Корнерии. Так же правительство обеспечивало его одеждой, едой, и большой суммой денег на случай, если парень захочет погулять по городу, чего он категорически не делал.

Человек был одет, в чёрную футболку с синим логотипом Корнерии, чёрные брюки, чёрные ботинки и завершал картину кожаный ошейник на его шее. Его белые волосы были хорошо подстрижены и аккуратно зачёсаны назад. Белый цвет волос был для него естественным из-за некоторых генетических изменений в ходе длительного перелёта.

Для человека легко было отличить пол у корнерианцев, их тела были в точности такие же, как и у людей, только покрытые шерстью, чешуёй, или перьями. Их ноги так же выглядели по-разному, в зависимости от вида. У птиц более тонкие ноги практически лишены шерсти или перьев, у млекопитающих соответственно наоборот. Эти же правила касались хвостов, морд и прочего.

- А где его хвост?- Снова донеслись до человека шепотки за спиной.

- Идиот, люди не имеют хвостов.

- А где тогда у него уши?

-Очевидно, эти штуки по сторонам его головы. "Молодцы. Хотя бы с ушами разобрались.» - раздражённо прокомментировал он.

- Приехали. Вот и мой класс".

Как только человек открыл дверь, во всём кабинете повисла мёртвая тишина.

"Сохраняй спокойствие, они не собираются на тебя нападать. Просто сохраняй спокойствие".

-Привет, ты к нам? - Немного нервно спросил у него пожилой ласка, который, по всей видимости являлся учителем. Человек посмотрел на ласку и молча кивнул.

-Гм, хорошо. Ты человек по обмену студентами?

"Нет, я марсианин, мы не причиним вам вреда... осёл".- Подумал человек, но не став озвучивать свои мысли, просто кивнул.

- Что ж, сядь куда-нибудь.

"Черт побери! Теперь я должен ходить как идиот, и искать куда сесть?"- Чтоб не ходить туда-сюда в поиске лучшего места, парень просто устроился на свободном месте поближе к двери, на всякий случай, если придется убежать.

Никто не смотрел на него прямо, но класс снова наполнился тихим перешёптыванием.

- Этот парень причудливый.

- Заткнись Джейк, он может слышать нас!

- Этими ушами? Сомневаюсь, что он сейчас меня слышит.- Золотисто-желтый Лабрадор сказал это чуть громче и когда человек не ответил, клык довольно уставился на собеседника - Видишь? Глухой как старая черепаха.

"Я тебя слышу, тупица"- Мысленно огрызнулся человек.

Все больше и больше народу уводя взгляды, начали перешептываться о нем, и уже через 5 минут обложили его со всех сторон, образовав полукруг из опустевших парт вокруг его места.

- Подойди и сделай это!

- Ага, нет, ты иди! "Просто отправьте кого-нибудь и покончим с этим!" - Подумал человек.

- Посмотрите на его глаза! Они серые как... облака.

- И посмотрите, как вокруг все расселись, это так причудливо.

"Я мог бы просто ударить тебя в глаз"- С горечью подумал человек, когда обсуждение его персоны наконец добралось до цвета его глаз.

- Серьезно, подойди и спроси, как его зовут!

- Ни в коем случае, я не буду делать этого.

- Ну и трусы, я спрошу! - Наконец вызвался кто-то за его спиной.

"Наконец то ..." - Подумал человек при виде оранжевого волка, который было собрался подойти к нему, но сел за ближайшую парту из-за звонка.

Старый ласка, явно сильно нервничая, предстал перед классом. Нервничал он явно из-за странного нового лица, которое будет учиться весь год.

- Гм ... доброе утро класс, меня зовут г-н Маккензи, и я буду вашим учителем физики.- Сказал ласка несколько нервно.

"Он наверное нервничал, потому что не переставал смотреть на меня. Серьезно! Отвернись!"

-Теперь я хотел бы познакомиться с каждым в вашем классе.

"О Боже, нет!"

- Теперь давайте посмотрим ... Почему бы нам не познакомиться с нашим студентом по обмену в первую очередь?- Г-н Маккензи сказал на человека, заставляя всех снова скрестить взгляды на его скромной персоне.

"Ублюдок!"- Человек встал и вышел к доске, повернувшись к классу. Он мог буквально чувствовать глаза каждого корнерианца прожигающего в нем дыру глазами. Когда он добрался до передней части класса, то сделал глубокий вдох, прежде чем начать.

- Меня зовут Фокс МакКлауд, я из колонии планеты Земля в секторе Райне. Это довольно далеко.

Весь класс снова начал дружно шептаться и одна храбрая лисица подняла руку.

- Я извиняюсь, ты сказал, тебя зовут Фокс МакКлауд?- Переспросила каштановая лисица.

- Ага- Подтвердил человек.

- Ты шутишь, да?

"Нет, я не шучу, дура!"- Подумал человек, прежде чем просить.

- Нет, а что не так?

- Ничего, просто... ничего... ну... не бери в голову. - Стушевалась лисица.

- Просто в школе уже есть Фокс МакКлауд. - Сказала рысь, сидевшая рядом с лисицей. Её шерсть была светло-коричневого цвета с черными крапинками, а глаза ярко-голубыми.

- Это проблема... но ничего, просто зовите меня... Реликс.- Ответил человек, после чего услышал чей-то выкрик из глубины класса:

- Реликс? Какое глупой имя.

- Это было имя моего отца, прежде чем он был убит корнерианскими солдатами.- Мрачно огрызнулся человек, после чего весь класс замер отвесив рты.

-...Эй, чувак, я... извини!- Обезьян явно перепугался, увидев в глазах человека вспышку гнева и ненависти. Все в классе волновались, думая, что человек собирался убить обезьяну, что имела неосторожность подать голос с задней части комнаты. Прошло почти с полминуты, после чего человек ответил.

- Извинения приняты.- Уже спокойно сказал Реликс, после посмотрев на учителя, - Могу ли я сесть?

-Гм... да.- Ответил г-н Маккензи, его морда была слегка вытянута, но всё же тот старался не выдавать волнения.

"Это научит его держать язык за зубами..."- Прокомментировал в мыслях парень, вернувшись на свое место. Когда же он уселся за стол, г-н Маккензи перешел к следующему ученику.

- Ну, у нас никаких добровольцев, чтобы представиться?

В комнате было устрашающе тихо, все ждали, что человек сменит милость на гнев, в любую секунду. Но молчание не было долгим, учитель наконец вызвал следующего ученика.

-Мия, можешь идти представиться.

Мия вздохнула и стала перед всем классом.

- Привет всем, зовут Мию Серафим. Мне шестнадцать лет, я только что переехала сюда из Макбет с мамой и папой. Так же я люблю техно, и мечтаю покататься на лошади...

"Подожди, лошади? О чем она говорит?"- Размышлял человек. Рысь тем временем закончила свой рассказ.

- ...еще я люблю шестой период.

- Интересно, а что это значит?- Поинтересовался Реликс.

"О, Боже просто убейте меня прямо сейчас!"

Глава 2

Первый урок наконец закончился. Все что делали ученики - это говорили о человеке, который все время сидел в стороне, изображая глухого, позволяя тем самым, другим сплетничать прямо перед ним. Одни пытались заставить кого-то встать и поговорить с человеком, другие просто обсуждали его внешний вид, но никто не хотел приближаться в силу своих страхов.

Компоновка школы была предельно проста. Существовали три корпуса: Корпус, где были учебные классы, корпус в котором был расположен спортзал и что-то еще, и корпус который был занят столовой. Реликс старался избегать столовой, он не любил корнерианскую пищу, она была не очень на вкус и ещё более странная на вид.

- Я слышал, его отец был убит одним из наших солдат.- Снова не унимался шёпот.

"Это верно осел, застрелен прямо передо мной",- снова подумал человек с горечью,

приближаясь к своему следующему классу. Здесь преподавали историю вооружения, а так же принципы действия этого самого оружия. Как и прежний учитель, новый вел себя немного нервно.

- Гм... Здравствуйте, вы человек по обмену студентами?

"Хорошо, я действительно обеспокоен качеством этих учителей, если каждый задает мне один и тот же глупый вопрос",- с неким беспокойством подумал человек, глядя в глаза учителю.

- Да, это я.- Ответил парень.

- Я вижу... ваше имя?- Поинтересовался белый лебедь, уткнув ручку в блокнот.

- Фокс МакКлауд но можете звать меня Реликс.- Коротко ответил Реликс, наблюдая, как белый лебедь что-то записывает в свой блокнот.

Человек и в этот раз решил занять место поближе к двери. Он не хотел быть в середине Корнерианской орды, всё ещё ожидая нападения.

- Чувак пойди и поговори с ним!

- О Черт, смотри. Посмотри на него! Он может укусить или чего хуже.

"Да, я буду кусать твою маму”- прокомментировал человек очередное перешёптывание.

Клянусь Богом, я сломаю этой жабе и соколу шею, если они не заткнутся!"

- Окей! Как хотите, я сделаю это, трусы.

Человек увидел, как серый питбуль встал со стула и направился в его сторону. На всякий случай Реликс припас заточенный карандаш в кармане, но этого было бы не достаточно. Многие Cornerians были опасны, особенно волки и кошки, которые имели острые как бритва клыки и когти. Но тем не менее, питбуль может быть не так опасен:

- Привет, как дела? - Питбуль подошел вплотную к столу Реликса.

- Привет? - удивился Реликс.

- Меня зовут Уильям, но все зовут меня Билл для краткости.- Представился пёс, протягивая лапу.

- Фокс МакКлауд, но Реликс сойдет.- Ответил человек, пожав протянутую лапу.

- Так гм... тебе сдесь нравится?- Спросил Билл.

"Ну, кроме того, что эта школа пахнет зоопарком..."

- Тут очень здорово. Много новых и... интересных вещей.- Спокойно ответил Реликс, несмотря то, что думал.

- Ты очень хорошо говоришь на нашем языке.- Пытался поддержать беседу питбуль, глуповато улыбнувшись.

Реликс улыбнулся в ответ.- Да ну, технологии это большая помощь.- Показав Биллу скобу на левом запястье.

- О, переводчик, да? Может ли он что-нибудь еще?- Поинтересовался Билл, проявляя явный интерес к мини компьютеру на запястье человека.

- По нему еще как-то можно звонить, но мне никто не показывал как.- Пожал плечами Реликс.

- О, это просто, вот, дай мне посмотреть.- Предложил питбуль и не дожидаясь ответа, взял запястье реликса. Парень сразу крепче сжал заточенный карандаш в кармане.

- Это просто, открываешь эту маленькую створку,- комментировал Билл, открывая крышку на передней части коммуникатора,- и вводишь номер. В этот момент прозвенел звонок, и человеческая рука была свободна.

- Увидимся Билл.- Сказал Реликс, и Билл занял свое место рядом с соколом и зеленой жабой.

- Доброе утро класс.- Поприветствовал всех лебедь, скрестив ноги на столе.

"Это немного странно"- смутился Реликс, когда понял, что учитель был одет в мини-юбку.

- Доброе утро, Мисс Кенсингтон.- Бодро сказал Билл.

- Доброе потому, что вы приобрели еще одного друга, Билли?- Проворковал лебедь.

- Вы уже догадались!- Билл усмехнулся и нервно почесал за левым ухом.

- В любом случае, прежде чем мы начнем сегодняшний урок, я хотела бы вызвать нескольких человек, которые скажут несколько слов о себе, то есть поиграем в вопрос-ответ. И почему бы нам не послушать студента по обмену первым?

"Ублюдок! Ублюдок! Ублюдок!"- Реликс бушевал в своей голове, пытаясь подобрать слова по обидней для этого учителя, но все же поднялся.

- Привет, я Фокс Макклауд но Реликс меня устраивает. Я прилетел с планеты в секторе Райне.

Г-жа Кенсингтон кивнула:

- Хорошо. Есть какие-либо вопросы?

Весь класс букавльно разразился возгласами:

- Люди пожирают себе подобных?

- Что делают люди ради забавы?

- Ты здесь, чтобы исследовать нас и украсть наших женщин, как в том фильме?

- Почему ты носишь ошейник?

- Разве у тебя нет никакого меха или перьев?

- Класс, успокойтесь!- Возразила мисс Кенсингтон и почти сразу вокруг воцарилась тишина.

"Она должно быть строгая училка, но думаю что не лучший специалист по оружию. Я думаю, мне понравится этот класс, если я смогу узнать больше об их вооружении"- Размышлял Реликс, пока шум затихал.

- Теперь ждите, пока Реликс вызовет кого-нибудь из вас.- Вздохнув, сказала Г-жа лебедь.

Куча рук сразу метнулась вверх, но парень в первую очередь выбрал питбуля.

- Я слышал, что люди не лижут себя, чтоб быть чистыми... это правда?- Спросил Билл.

Почему-то многие смеялись над его вопросом.

- Нет, мы не лижем себя.

- Попался.- Заключил Билл и опустил руку.

-Хорошо, тогда... - Реликс думал, кого выбрать, и решил остановиться на оранжевой кошке с желтыми глазами.

- Привет, мне интересно, что же люди едят?

- Ну, мы едим пищу в тюбиках. Она засушенная, и имеет длительный срок хранения,- ответил человек,- И они на вкус гораздо лучше, чем ваши мягкие блюда.

- И так, последний вопрос, прежде чем мы перейдем к кому-то еще.- Заключила г-жа Кенсингтон, все еще сидя на своем столе, напоминая женщину легкого поведения.

"Это она так хочет обратить на себя внимание класса? Это, возможно, работало бы на меня, если она была бы человеком, но корнерианцы напоминают скорее домашних животных. Представь себе, как кто-то делает это с котом! Это отвратительно!" - Снова размышлял Реликс, решая кого выбрать для последнего вопроса. На этот раз выбор пал на золотистую овчарку.

- Что делают люди ради забавы?- спросил пес.

"Мастурбируем”,- мысленно ответил Реликс, ухмыльнувшись,- Если бы я сказал хоть половину того что я думал до этого момента, меня бы моментально выкинули отсюда в открытый космос."

-Ну, как и корнерианцам, людям нравится заниматься спортом, играть в игры, музыка...

- Ты играешь на музыкальных инструментах?- Переспросила госпожа Кенсингтон, занимая неловкое положение на столе.

- Да, я играю на музыкальном инструменте под названием гитара.

- В самом деле? Хорошо играешь?

- Только учусь.- Признался Реликс.

- Хм...- Г-жа Кенсингтон напевала про себя, и Реликс уже смело мог сказать, что было у нее на уме.

"О, Боже, пожалуйста, не спрашивай меня, не спрашивай меня, не спрашивай меня, пожалуйста, не спрашивай меня!"- Мысленно взмолился Реликс.

- Я весьма заинтересована в этом... гитара крутая вещь. А ты случайно не привез с собой гитару?

- Да.- Неохотно признался человек, хотя он, возможно, легко солгал бы об этом, но.

- Ты мог бы принести завтра гитару? Может быть, даже немного поиграть для нас?

- Конечно.- Покорно согласился Реликс, вопреки здравому смыслу.

- Отлично! Теперь перейдем к следующему.- Бодро сказала г-жа Кенсингтон.

"Во что я ввязался!?"

- Реликс! Эй! РЕЛИКС!

Человек обернулся, встретив взглядом спешащего за ним питбуля. Слегка приотстав, за питбулем следовали сокол и жаба. Не смотря на все, Реликс не чувствовал угрозы даже, когда они подошли к нему:

- Да?- Спросил Реликс, выискивая у этой компании любые враждебные знаки или жесты.

- Куда так спешишь? Столовая там!- Бодро сказал Билл.

- Но разве это не третий период?- Спросил Реликс.

- Не-а человек, третий период после обеда по понедельникам.- Объяснил сокол.

- О, да, чуть не забыл, это Фалько и Слиппи.- Представил Билл двух своих друзей, стоящих поотдаль.

- Хай.- Отозвался Фалько, протягивая руку. Реликс поздоровался и кивнул головой в ответ. Когда сокол сжал его руку, Реликс понял, что пернатый не был силен так, как питбуль, не смотря на то, что выглядел довольно грозно.

Когда Фалько познакомился с Реликсом, настала очередь амфибии.

- Привет, приятно познакомиться.- Сияя сказала жаба.

"Ого, его рот! Он огромный!"

- Так же.- Ответил человек.

- Послушай, я должен спросить, что это у тебя за подавитель на шее?- Тихо спроил Слиппи так, чтоб не слышали прохожие.

- Подавитель? Это что еще такое? Я думал, что это мода такая.- Билл практически кричал, разрушая попытку Слиппи говорить не привликая внимания.

- Да Билл, это подавитель.- Нахмурился Слиппи.

"Просто расскажите всему миру, ребята"- Размышлял Реликс.

- Зачем он тебе?- Фалько покосился на человека.

Реликс заговорщицки огляделся, как будто кто-то на него смотрел, (А смотрели на него абсолютно все) и слегка наклонился вперёд.

- Вы умеете хранить секреты? - прошептал Реликс, и трое корнерианцев наклонились ближе, ожидая услышать страшную тайну. - Этот подавитель держит меня под контролем! Без него я могу напасть, и разорвать на куски все, что движется!

Корнерианцы уставились на него широко раскрытыми глазами, наполняющимися таким ужасом, что человек чуть не лопнул со смеха. - Или же это просто модная фенечка там, откуда я родом.

Морда Билла медленно расплылась в улыбке.

- Во ублюдок! Он же просто разыграл нас! Мне нравится этот парень! - питбуль рассмеялся, энергично виляя хвостом. Всё ещё колебаясь, Фалько поддержал товарища нервным смехом. Слиппи же был настроен скептически.

- Ладно, пошли в столовую! - Билл хлопнул человека по плечу, и подтолкнул в нужном направлении.

- Ну, ладно... - Реликс подчинился, но всё же крепче сжал спрятанный в кармане острый карандаш. Так, на всякий случай.

Глава 3 Девушки

"Это просто странно". - Поморщился Реликс, разглядывая то, что здесь называют едой. Корнерианцы практически не уступали людям по технологическому развитию (плюс-минус несколько аспектов) но они все еще ели пищу не в виде пасты! Корнерианские блюда не были на столько питательны, как пища, к которой уже привык Реликс. Здесь же гамбургеры, хот-доги, корн-доги, спагетти и буррито выстроились в длинный ряд на буфете столовой. "Давайте посмотрим, что заставит меня блевать меньше? Гамбургер? Буррито или спагетти?" - Спрашивал сам у себя человек, стараясь как можно быстрее обдумать более подходящие варианты. Он не хотел заставлять ждать длинную очередь из голодающих позади себя, и быстро выбрал гамбургер с топленым сыром. Всю жизнь питаясь овсяной пастой, Реликс до ужаса возненавидел корнерианскую пищу, не сколько из-за вкуса, сколько из-за ее внешнего вида. Человек быстро схватил гамбургер и направился к кассе с роботизированным кассиром. Как только Реликс стал в очередь к кассе, Билл сразу же начал придираться ко всему на свете.

- Можешь ли ты поверить, тут до сих пор стоят эти древние кассиры-боты? Они тут уже стоят целую вечность, могли б уже давно поставить новые. Но нет! Все деньги школы уходят на последние учебники! – Разглагольствовал Билл, а когда он закончил, они были только на один шаг ближе к заветной кассе.

«Я отдам тебе свой гамбургер, если это заставит тебя заткнуться!» - Нахмурился человек. Он ненавидел, когда люди жалуются ему, или рассказывают о проблемах других людей. Если бы это случилось на его планете, а ещё лучше в его школе, он бы сделал Биллу строгое замечание, но тут он не хотел терять единственного товарища.

Питбуль напоминал ему щенка, был таким же вечно веселым и энергичным.

- Так Реликс, как тебе жилось там, откуда ты прилетел? - Интересовался Билл, пытаясь поучаствовать в светской беседе.

"Там было действительно хорошо, пока вы не прилетели и не перебили все что движется!"

- Нормально. – Сухо ответил Реликс, не смотря на то, что хотел бы ответить совсем по-иному.

- Это хорошо, - вздохнув, поддержал Билл, - ты знаешь, мы собираемся играть понг. Хочешь быть в моей команде?

- Что-понг?

- Ну понг! Где ты отбиваешь большой пластиковый мяч и набираешь очки против другой команды. - Охотно пояснил Билл, при этом оставив без внимания прочие, не менее важные детали игры. Реликс лишь кивнул в ответ и замолчал, снова уловив разговор о себе.

- Эй, смотри, это человек! Я сказал тебе, что он смотрится очень странно!

- Боже мой! Похоже, он собирается заразить всех нас человеческой чумой. Я имею в виду, посмотри, какой он белый и бледный.

Реликс прикусил нижнюю губу, продолжая слушать разговор двух, шепчущихся корнерианцев на тот момент они уже перестали разговаривать. Никто не понял, что человек мог слышать их так же ясно, как если бы они вопили на всю столовую.

- Гм, Билл... скажи мне одну вещь.

- Конечно, что? - С готовностью согласился Билл.

- Почему ты, кажется, единственный, кто не боится меня? - Спросил Реликвий.

Билл посмотрел в глаза собеседнику. - Я не знаю, ты, кажется нормальный, а не такой как о тебе говорят. Ты не укусил меня, когда мы впервые встретились, так почему я должен бояться тебя сейчас?

"Черт я знал, что должен был сделать это!"

- Слушай, пройдет время, и тебя перестанут так бояться. - Успокаивающе сказал Билл, наконец, подойдя к кассиру.

"Это уже то, чего я боюсь". – Мрачно подумал Реликс. Если пришельцы станут опасаться его все меньше и меньше, шанс нападения намного возрастет. Он видел корнерианцев в действии один раз, и при этом они разнесли пол планеты.

- Что? Вот блин! - Крикнул Билл, стукнув машину лапой-рукой.

- Что случилось Билл? - Отойдя от мрачных мыслей, спросил Реликс.

- Этот глупый робот! У него синий экран смерти! - Билл зарычал и, в конце концов, сдался. Все за ним и реликсом начали стонать, разбредаясь из очереди. Поскольку все начали расходиться, Реликс подошел к человекоподобному роботу.

- Позволь мне взглянуть. - Встав перед Биллом, предложил человек.

- Ты знаешь о наших роботах? - Удивился Билл.

- Ну не о ваших роботах, а о машинах в целом. Иногда им просто нужно немного любви. – Невинно ответил человек, после чего все услышали громкий хлопок, удар и еще удар! Некоторые отшатнулись в страхе, увидев, как человек бьет робота в грудь.

- Пожалуйста, введите ваш номер. – Ожил робот, начав вещать приятным голосом, похожим на Microsoft Sam.

челюсть Билла отвисла от удивления. - Чувак! Что ты сделал?

- Показал ему немного любви и сострадания. - Пожал плечами Реликс.

Билл усмехнулся, и повел друга через двери в столовую. Как только двери распахнулись, человек замер, и не мог сдвинуться с места.

Корнерианцы. Собаки, кошки, птицы, рептилии, амфибии, медведи, грызуны и приматы. Огромное разнообразие видов! Реликс знал, что это была большая школа, но не думал что настолько. Казалось, в огромном зале столовой сидели тысячи, может быть, даже две тысячи корнерианцев. Хотя на самом деле в школе всего было девятьсот восемьдесят семь учащихся, и восемьсот шестьдесят четыре из них находились в огромном помещении столовой.

- Э-э ... – Только и выдал Реликс, пока Билл не начал щелкать пальцами у него перед лицом.

- Чувак, ты в порядке? – Озадаченно поинтересовался Билл, выражая искреннее беспокойство.

- Я... Я просто вспомнил, что у меня дела…

- Ты боишься? - Спросил Билл.

- Что? Нет! Не смеши! – Реликвий беззаботно отмахнулся. На самом деле он паниковал. Он не видел так много корнерианцев, даже когда его планета была захвачена. Корнерианские захватчики уничтожали всех без разбора. Мужчин, женщин и детей, это не имело значения для них.

- Ну, вот и хорошо, нет основания бояться. Ладно, давай найдем Фалько и Слиппи. - Взбодрился Билл и похлопал Реликса по плечу.

"Черт! Это не хорошо! Не хорошо! Что мне делать? Дерьмо! Что мне делать?» - Реликвий отчаянно сопротивлялся в мыслях, но на деле все равно последовал за Биллом. Как только они сели за столик, Фалько решил поддержать беседу.

- Так Реликс, надолго ли ты остановился на Корнерии?

«К чему вопрос? Хочешь уже избавиться от меня, синяя мочалка?»

- Через месяц после окончания школы улетаю. - Ответил человек. Его нога тем временем начала скакать вверх-вниз, как будто его били электрошокером.

Прослушав ответ, Фалко разглядывал записку, которую ему передали с другой части помещения.

- Что там написано? Вот так облом Фалько. – Прыснул Слиппи, прочитав записку.

- Почему... Почему бы тебе не дать записку законному владельцу, Фалько? – Фыркнув билл выхватил записку из рук Фалько, протянув ее Реликсу, который, старался изо всех сил не подавиться гамбургером. - Вот, держи.

- Э-э ... - Снова растянул Реликс, прочитав записку.

"К сожалению, Фалко, уже можешь ни на что не надеяться, а вот у человека, болтавшегося с тобой намного больше шансов, передай это ему. - Мелина". К записке так же прилагался и номер телефона, по видимому, той самой Мелины.

«Это должно быть шутка!» - Возмутился было человек, закончив читать.

- Похоже, Реликс довольно популярен среди дам, - заметил Билл, ухмыльнувшись, - так Реликс, ты собираешься позвонить ей? – Тут же спросил Билл, в ожидании подняв бровь.

- Э-э хорошо... – Начал было Реликс, но сразу затих, - ну, тебе не кажется, что это было бы неуместно для человека на сегодняшний день? - Спросил Реликс. Он знал, что если кто-то дома узнает, если он просто проведет рукой по корнерианской девчонке, он станет изгоем до конца жизни. Сейчас никто не верил корнерианцам, хотя они пытались загладить свою вину, после их ошибочного вторжения.

- Нет, нет, я так не думаю. Черт, я однажды видел, как волк ест лицо свиньи на скамейке в парке, и никто не обращал внимания, - честно сказал Билл, - нет, не съел, но просто поцеловал! – Тут же уточнил Билл, едва увидел потрясенное лицо Реликса.

- Реликс, я думаю, что эта «Minx» там собирается с тобой слегка сблизиться. - Прошептал на ухо реликсу Билл.

- Что? - Изводился Реликс. Он сильно сомневался, что кто-то начнет флиртовать с ним на глазах у всех, но когда он поднял голову, то сразу понял - Билл не лгал. «Minx» тем временем, сидела за столом перед ними, смотрела в его сторону, и тепло улыбалась.

Билл покачал головой и улыбнулся. - Не волнуйся парень, она тебя не съест.

- Как ты можешь быть так уверен? – Изобразив искреннее недопонимание, спросил человек, после чего ему почти сразу сунули ещё одну записку.

"Это правда глупая шутка или каждая девчонка здесь действительно шлюха? " – Думал Реликс, читая очередную записку.

"Ты пролетел такое расстояние через всю вселенную, и не скажешь "привет"?"

- Я не знаю. - Сказал Реликс , откладывая записку. «Она, наверно, имеет, какой-то супер СПИД или еще что-то». Парень был чрезмерно критически.

- Давай Реликс, «Minx» действительно без ума в мешке. – Продолжал подбивать его Билл.

Сама мысль о человечке, который делает это с кошкой была не только неправильной с любой точки зрения, но ему хотелось выбить дурь из тех, кто будет делать это с рысью, кошкой или другой корнерианкой.

«Что ещё за «Минкс»? Эта штука не знает такого слова?» - Человек с недоверием глянул на браслет.

- Нет, ребята, я не не… Что ты делаешь?! – Только и успел возмутиться Реликс, когда Билл притащил его за руку к столу, где сидела автор записки. Казалось, что питбуля не волновало, что вся школа в этот момент смотрела именно на них.

- Я убедился, что ты не сделаешь большую ошибку. - В полголоса ответил Билл, а затем отпустил руку Реликса. - Эй, дамы, приятного дня. – Поприветствовал девушек Билл, и вернулся обратно к своему столику.

"Я собираюсь убить его, я выясню, где он живет, подожду, пока он заснет, надену подушки на ноги, чтоб не шуметь, и задушу его!»

«Minx» не выглядела не так плохо теперь, когда Реликс увидел её вблизи. Он не назвал бы ее привлекательной, но она была отчасти симпатичной, как домашняя кошка. Она имела мех цвета загара, ее глаза были красноватого цвета.

- Привет. – Тепло и коротко поприветствовала иноземного гостя «Minx».

Паника в голове человека обрела новые обороты «Вот чёрт! Боже! И как… Да что теперь…! » - В итоге он смог выдать только - Привет.

Он обычно не интересовался корнерианскими девчонками, но раз уж пришлось разговаривать, он не хотел выглядеть как идиот.

- Как дела?

"Как я? Что я? Кто я? Что я здесь делаю? Почему собаки лают без причины ночью, и пауки имеют восемь ног!?»

- Гм, я хм, у меня все хорошо... как ты?

"Как дела? И это все? Я знаю, что она корнерианка, но давай! Скажи что-нибудь, чтоб не смотреться как простой дурак! "

«Minx» тем временем улыбалась все ярче, и ее подруги начали хихикать и перешёптываться между собой. Реликс был очень благодарен им за то, что они шептались достаточно тихо, и он их не слышал.

- Теперь, когда я говорю с тобой, все отлично.

- Э-эм… Ты знаешь, я много слышала о тебе. - Поддержала разговор кошка, ее друзья тем временем продолжали шептаться между собой, но немного громче, чем раньше. Реликс уловил несколько слов, таких как "Она с ума сошла", "не так уж плохо выглядит" и "Интересно, на сколько у него большой".

- Да?

- Ах, да, средства массовой информации говорят только о тебе, с момента твоего приземления. Ты довольно популярен.

- Меня зовут Лана кстати. - Представилась «Minx», протянув ему миниатюрную руку.

Реликс начал нервничать не на шутку. Кошачьи были очень опасны со своими когтями. Последнее, что парень хотел сделать, было сунуть руку в пасть льва или в данном случае, лапы «Minx». Но в случае отказа, он мог бы показался грубым.

- Реликс. - Человек побледнел, всё же взяв руку Ланы. Он покачал руку дважды, прежде чем хотел отпуститься, но, у Ланы, были другие идеи. Она продолжала крепко держать его руку и смотрела человеку прямо в глаза.

- Я слышала, что в человеческих обычаях принято целовать руку даме при встрече с ней. - Играючи произнесла Лана с непристойной улыбкой.

"... Кто сказал ей это!? Я убью его!»

Реликс нервно засмеялся. - Ты эээ ... ты, возможно, и не ослышалась. Но это относится только к официальным мероприятиям.

- Это формально. – «Minx» пожала плечами, и ее друзья начали раздражающе хихикать.

Проглотив свою гордость, Реликс приблизился к удивительно мягкой и пушистой руке, поднеся её ближе к лицу, и наклонился к ней на встречу. Он без труда мог разглядеть наличие острых когтей. Одно неверное движение или слово, и у человека на лице могло бы быть куча царапин, а то и того хуже. Сухими губами человек поцеловал обратную сторону ладони «Minx». Формальный поцелуй вызвал огромный шум со стороны окружения Ланы.

- Майн Готт дас криг фурщтбар. – Пробормотал парень, переключив переводчик на немецкий.

- Что это было? – Поинтересовалась Лана с нескрываемым любопытством на мордочке.

- Э-э, это по-французски значит у тебя прекрасные руки. - Не без труда солгал Реликс.

- Спасибо, – улыбнувшись в ответ, произнесла «Minx», - слушай, давай я тебе дам свой номер телефона и мы сможем поговорить позже?

- У тебя есть своя визитка? – Немного удивлённо уточнил человек, когда Лана протянула ему своего рода визитную карточку с именем Лана Тресс, номером телефона, маленькими красноватыми сердечками и слегка подмигивающим смайликом, - Гм, да, звучит здорово. – Рассмотрев карточку, Реликс кивнул и убрал «Визитку» в карман, где уже лежал заостренный карандаш и номер телефона Мелины.

- Звони мне в любое время.

- Хорошо, – согласился парень, ещё раз подтвердив свои слова кивком, - слушай, было приятно говорить с тобой, но мне нужно вернуться к Биллу и... остальным. – Попрощался человек, не в состоянии вспомнить имена сокола и жабы.

Реликс вернулся за свой столик, и, рухнув на стул, подпер голову руками. Это был самый странный день в его жизни. Враги, которые сейчас якобы друзья пригласили его пообедать с ними, и даже попытались найти ему подругу.

- Реликс... – Начал Билл, вытягиваясь как ребенок, который пытается приставать к своему старшему брату. Человек в свою очередь пытался игнорировать питбуля, но и его терпение было не безгранично. - Рееелииикс. – Без конца повторял Билл.

"Просто заткнись Билл! Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!"

- Рееелииикс. – Повторил Билл уже чуть ли не в самое ухо человека.

- Лучше ответить ему, он может продолжать в течение нескольких дней... дней! – Первым устав от болтовни питбуля пробормотал Фалько.

- Рееееееееллллл…

- В чём дело, Билл? - Наконец сквозь зубы процедил человек. Мало того, что питбуль сильно действовал ему на нервы, так еще и наверняка собирался попросить спасибо, за то, что помог познакомиться с Ланой.

(Продолжение в виде редактируемого машинного перевода смотрите здесь: https://www.furtails.pw/objects/3993)